mercredi 19 janvier 2011

Daredjane : Biographie


Daredjane est sculpteur. Elle travaille la terre, le plâtre, la pierre et crée des personnages stylisés, aux lignes allongées et épurées.

Française d’origine géorgienne, c’est à l’évidence cette double identité qui donne toute son originalité à son œuvre qui puise dans ces deux cultures ses influences essentielles.
Née et élevée en France certes, mais dans une famille géorgienne (ses grands-parents ont quitté la Géorgie en 1921) et dans l’amour de ce pays lointain dont elle comprend la langue et dont elle connaît l’histoire et la culture.
Après de nombreuses expositions à Paris et dans ses environs, elle exposera ses sculptures à Tbilissi (juin 2006), sur la terre de ses parents. Cette exposition fut un retour aux sources, l’accomplissement d’un rêve, ce même rêve qui habite ses personnages dont les silhouettes rappellent des origines qu’elle n’a pas oubliées.


"En terre, en plâtre, en bronze, je crée des personnages aux formes élancées et épurées. Dans ce travail, je suis guidée par la recherche de la ligne et du mouvement, mais très certainement influencée aussi par mes origines géorgiennes qui se laissent deviner dans certaines carrures, certains visages..." Daredjane, avril 2008


Daredjane is a sculptor, she uses plaster, clay and stone and creates stylized sculptures which lines are elongated and refined.
French with Georgian origins, this double identity obviously gives her work its originality, taking in both cultures its essential influences.
Born and raised in France, but in a Georgian family (her grand-parents left Georgia in 1921) and in the beloving of this far-off country, understanding the language and knowing its history and its culture.
After she made many exhibitions in Paris and its surroundings, emerged the idea of showing her sculptures in Tbilissi (june 2006), in the land of her parents. So this is a return home exhibition, the fulfilment of a dream, the same dream that inhabits her characters which silhouettes recall unforgotten origins.

Aucun commentaire: